COMMUNICATION OFFICIELLE                                                 Sion, le 15.10.2024

Cher(e)s Président(e)s / Chers ami(e)s camping-caristes,

Salutations à tous nos membres qui sont des ligues, fédération ou clubs ; Avec ce message nous vous informons de la poursuite de notre mission.

Depuis cet été nous avons œuvré pour mettre en place les institutions nécessaires au bon fonctionnement sur le plan organisationnel et de formaliser et officialiser certaines procédures. Nous avons dû reconstruire et déplacer certains besoins administratifs. Au jour d’aujourd’hui nous sommes contents de vous pouvoir annoncer l’aboutissement de ce chantier important.

Pour l’année 2025, aucun club s’est porté volontaire de réaliser un EuroCC. Pour combler ce trou nous planifions à la place une sortie agrandie, où vous et votre club serez invités à y participer, avec une assemblée générale pendant le mois de juin 2025. Normalement la FICM n’organise pas les sorties, mais cette année (2025) nous voudrions nous rapprocher des campings-caristes, pour montrer l'importance d'organiser des événements collectifs, de les vivre ensemble dans un esprit de communauté d'intérêts - et de se projeter sur le futur.

Le temps court vite et nous allons mettre en place une stratégie d’avenir.

Contrairement à ce qu’on entend, nous aimerions préciser que la FFACCC a décidé de quitter la FICM, et, certes, c’était un membre important, mais ce départ a été planifié et décidé unilatéralement, même les relances de dialogues de notre côté n’ont rien apporté.

Nous vous écrivons aujourd’hui pour partager avec vous l’importance cruciale des EuroCC pour les années à venir et pour rappeler la mission qui incombe à chacun de nous en tant que membres de la FICM. L’existence des EuroCC et la mission des membres de la FICM sont intrinsèquement liées à la promotion d’une culture de dialogue entre les différents clubs. Ensembles nous pouvons y arriver.

Je vous encourage à continuer à vous investir pleinement dans cette mission, en collaborant avec les EuroCC et en restant fidèles aux valeurs qui nous animent.

Nous osons espérer que vous serez nombreux à nos prochains rassemblements, veillez à surveiller les prochaines communications de la FICM, qui annoncera la date et lieu de la sortie agrandie. Merci à tous et bon voyage !

F.I.C.M.

Président : Pascal GUENOT

OFFICIAL COMMUNICATION                                                 Sion, the 15.10.2024
 

Dear Presidents / Dear motorhome friends,

Greetings to all our members who are leagues, federations or clubs; With this message we inform you about the continuation of our mission.

Since the summer, we have been working to put in place the institutions needed to ensure smooth organizational operation, and to formalize and officialize certain procedures. We had to rebuild and relocate certain administrative requirements. Today, we are delighted to be able to announce the completion of this important project.

For the year 2025, no club has volunteered to organize a EuroCC. To fill this gap, we are planning instead an enlarged outing, in which you and your club will be invited to participate, with a general meeting during June 2025. Normally, the FICM does not organize outings, but this year (2025) we would like to get closer to motorhome user, to show the importance of organizing collective events, experiencing them together in a spirit of community of interest - and looking to the future.

Time is running out, and we are going to set up a strategy for the future.

Contrary to what we have heard, we would like to make it clear that the FFACCC has decided to leave the FICM, and, admittedly, it was an important member, but this departure was planned and decided upon unilaterally, and even our attempts at dialogue have come to nothing.

We are writing to you today to share with you the crucial importance of the EuroCCs for the years to come, and to remind you of the mission that falls to each and every one of us as members of the FICM. The existence of the EuroCCs and the mission of FICC members are intrinsically linked to the promotion of a culture of dialogue between the different clubs. Together we can make it happen.

I encourage you to continue to invest yourselves fully in this mission, by collaborating with the EuroCCs and remaining faithful to the values that drive us.

We hope to see many of you at our next gatherings, so be sure to keep an eye out for upcoming communications from the FICM, which will announce the date and location of the enlarged outing. Thank you all, have a nice trip!

F.I.C.M.

President : Pascal GUENOT